Rick and Morty (2013) · Σεζόν 8, Επεισόδιο 3

Αγγλικά → Ελληνικά283 υπότιτλοι · 19 λήψεις

📄 Αρχείο: Rick.and.Morty.S08E03.1080p.x265-ELiTE.el.srt

00:00:41,546 → 00:00:42,713

Calm down, Morty.

Ηρέμησε, Μόρτι.

00:00:42,714 → 00:00:44,631

I'm almost done collecting Citadel wreckage.

Τελειώνω συλλογή συντριμμιών.

00:00:44,632 → 00:00:45,758

I am calm.

{ 8}Είμαι ήρεμος.

00:00:45,759 → 00:00:48,343

Your fidget spinning has a passive-aggressiveness to it.

Το σπίνερ σου βγάζει παθητική επιθετικότητα.

00:00:48,344 → 00:00:50,054

I can be calm <i>and</i> bored.

{ 8}Μπορώ να είμαι ήρεμος <i>και</i> βαριεστημένος.